Täsä viaraskirjas o lupa kirjotta hyväntuulissi hulimaamaissi jutui,
kysymyksi, oivalluksi ja ihmettelyi, tarttu kommenteihi ja neuvo
neuvottomi. Saa hiukan kärttynenki olla, jos hyvä syy o, mut yrmyt mee
poisteta armottomast. Sanamaija Laaksone vastaile ko voi. Välil see kyl
hävi viikkokausiks, metän puski taik meren taa. Ain on takas tullu.
TERVETULO!

Mää laski, et jos mää osta jokasel min sijal ja mul ittel sun kirja, ni eik siint tul joka NELJÄS sun lukijakunnast. Otatuta heti vaa REILUn kokkonem painosmäärä.

Juu, Sylvia ja Tuija -kirjoi on tulos nyy viistuhat,
eli jokasel teil neljäl tuhannen kappala ja yks kirja arpajaisvoitoks ja 998 kappala lohrutuspalkinnoiks (ko mun teke nii huano valita vaa yks voittaja) ja yks ittel keikoil-lukukirjaks. Ni siin se sit o! Seurava kirjottama!
Huamen eli tiistain 20.9. ilmesty kirjamessuliite Turu Sanomitte välis. Mää laitan lähipäivin teil tulema mun omi aiktaului - siäl on kaikemoissi vääri numeroi ja unhottunei tiatoi. Mut see o varma. et 2.10. kannatta olla paikal. Livesylvia ja Oikiatuija näyttele sillon piäne esityksen palan - ja mul ja Wallinil on isoimmal A-hallin Agricola-laval kirjanesittelykeikka - jeeee.
B45:s - Satakuntalava vastpäät - o meijä osasto ja ODELMA (syrän) myymäs.
Heli

Hei vaa hei kaikil! Ole mont kertta yrittäny tän kirjotta, mut ei onnistu, ei. Ipadilt ainakka. Nyt yritän taas.
Sylvia ja Tuija, nua rakka muija (ne mun ompelema), kävivä piänel ehostuksel ja ryhdinparannuksel ennen Kirjamessuitte lehdistötilaisuut ja nyt mä luule, et heijä selkärankas kestä kyl koko messuitte aja suaranas.
Kauhiast odotan kaikkie ihanie näkemist Kirjamessuil ja ole ajatellu pyäri siäl messuosasto liäppeil koko viikolopu. Ajakka sit pois, jos ruppe olema liiaks häiriöks. Kai siäl muitaki osastoi o.

Heii Ommelmestar,
taita olla nii, et o helpomp pääst meijä ovest sisäl ko Hulimaan... See o hyvä kyl, et olla usse nähty - on muijat päässy heti päivystykse, ko o jottan piäni nikamavaivoi ollu taik silm pullistellu pääst. Kiitos vaa viäl hyväst hualenpitämisest.
Täl hetkel he ova oikke särmi, ja kuvauksi on teht Pyhjärvel ja kaorpellol ja kemikalios! Kerkkeis vaan päivittämä iha ihmiste ilmoil saak!
See vast o hauskane, jos pääset oikke moneks päiväks messuil ja meijä osastol, mun ja Sylvian ja Tuijan ja Elinan ja Semmoste ja Tommoste. See o helppo löytä: mene vaa B-halli melu kohre - siäl Satakuntalava vastpäät o meijä mailmanpiänin osasto. Tarttisik meijä oikke haali penkki sin paikanpääl, et pääsissivä istuma kaik ko tahtova ja oikke hualel aikka kuluttama?
Sii juu sanos ruattalaine!
Huli yM. (Tarkotta: ynnä Muijat)

Heihoi pitkäst aikaa!
Sitä vaan, että oot kyllä mainio kuvavärkkäri,
sen verta hieno kirjan kansi Tuija&Sylvia-kirjaan
tulossa!
terv. Körsbär
p.s. elo-syyskuu on näköjään aikaa
jolloin meinaa runoa lirahtaa här i pyttis...
toi omenapuu ja loiskivat pikkutirpat lintujen
juotto/kylpyastialla...

Kiitos ihana Heli,
kauniista ja rohkaisevista sanoista.
Tulostin heti kirjoituksesi ja liitin ansioluetteloni jatkeeksi. Ilmoitan kun tarvitsen sen suosituskirjeen, pidä sulkakynä terävänä. Kirje onkin tosipaljon huomiota herättävämpi kuin pelkkä hakupaperin lopussa oleva suosittelijan nimi ja puh.no. Luulen että seuraavakin haku onnistuu näillä eväillä ja suunnitelmilla. Ja peukutusten teho ollaankin jo hyväksi havaittu aijemmin.
Nähdään viimeistään messuilla iloitsee Helmi
(joka lähtee käymään askartelutarvike Charlottassa, kun siellä on tapahtumapäivä ja ALE. Jee miten hauskaa!)

No juu. Joku tämmäne siit kehittys, annetust aihest, yhre levy aikan muatoillust. Kuuntelija saiva äänestä voittaja. Tämä ol jossa 90-luvu alkupualel, mut kyl mää sen jotenki muista.
Torimuija huitoi käsillään kuin tuulimyllyn siivillä, huusi ja kiljui: "Tulkaa katsomaan mikä erikoinen lintu täällä aidalla istuu! Onko tuollaista lintua olemassakaan"? Lintu siinä aidalla ihmetteli kysellen: "Mitä siinä huidot ja huudat, etkö ole milloinkaan ennen havainnut ulkoavaruuden asukasta".

Mikä toi keltanen tual naamakirjas ympäröitte sunt?
Esittele lähemmi!
Nyt!

Nyy on tiatto:
mun uurest, keltasest kuarma-autost
aputoiminimi Kynäläst
Sylvian ja Tuijan vaiheist
universumi ensmäsest Porinmurttesest kirjast Semmoset ja Tommoset (E.Wallin), mink kuvitin ja mikä juur koht on painos kans
tual:
http://www.hulimaa.fi/ajopaivakirja
H

Sylvia&Tuija-kilpailu olis vaiks semne 'Leelia lepotualimaine'. Heilt vois kysellä kysymyksi, ku näin kunjotettava iä saavuttane ossais viisaste vasta .
Vastavast lapset vois kyssy Semmosilt ja Tommosilt (oliksenii?) heit askaruttavi kysymyksi.
Mut kummottos täst tulis kilpailu? Tämä ku jatkuis iha valtakunnallisel tasol merkittävis merjois.

Kui olis muutamast sanast kehiteltty tarina. Muistin täsä entisen paikallisration tarinakilpailu. Tarina pit kehittelemän kolmest sanast: torimuija, tuulimylly, lintu. Sit vaa soittama siihe ohjelma, kertoma mitä ol saanu aikaseks. Em mää siihe aikkan kirjotellu niin ko nykyään, koeti vaa selvit navettahommis, mut osallistusin kumminkis, nii et onnistusi sepittämä jopa voittajatarina.

Hei,
jos olisi lauseita tai pieni tarina johon voisi lisätä puutuvat sanat ja kun lukisi pelkät lisätyt sanat, niin tulisi runo tai ajatus. Hassuin tai hauskin voittaisi.
Esim. "Ikkunastani näkyi ......., Näin ....... kävelevän luokseni. Puiden lehdet hehkuivat ......"
Minun sanoista tulisi: Puisto rakkaani keltaisena.
Tai kysymyksiä joiden vastauksista tulisi joku hassu ajatus. Esim. Parasta minulle on? Lempivärini on? Jalassa minulla on? Ja minun vastauksista tulisi: Mieheni oranssi varpaat.
Pohdiskeli Helmi

Juu, ja piänest risinisiämenest kasva VALTAVA SUUR HIANO koristekasvi. Nykyjäski sen öljy viäl myyrä aptekis ummetukse hoito sisäsest. Luamumpi ihmine ei sitä niäle. Hiero vaa vattasse.
Kosmetiikas käytetä - hyärylline aine.
Nyt meijä aivoriihi kokontu miättimän TEHTÄVÄ kirjamessuil!

Kalamaksaöljyst en tiär sanot, ko en ol niit mukuli mil sitä syätetti. Risiiniöljy tyrkytettin ko epäilti et mukulal ol maha liian koval. Risiiniöljy kyl kaiket tehrä risiinikasvi siämenist, mik ova aika pal myrkylissi, et jos vaik aurinkonkukkase siämenitte joukost löyty risiinisiämen, ni paremp heittä menemän taik istutta, et mink näköst siit kasvais, mut siin käy huanoste, jos erhetty maistama.

Oih!jaVoih!
Mää meina olla kirjamessuil ainaski viis päivä. Siäl o NIIIMPAL NIIMPALHIANO ohjelma!
Ja tänne viaraskirjasse on tullu sul kauhjast vastattava. Ala jo!

No heii vihro viime,
nyy mää alota!
Mul o nyy näit sitku-mutku-muitte-vika-selityksi, mink tähre olevanas ei kerk sillon ko muista ja sillon ko muista ei kerk. Sylvia ja Tuija ja heijä laulava patja mene TÄL VIIKOL paino, enkä millän päästäis. Samate universumi ensmäne Porinmurttene lastenkirja, mink Wallini kirjotti ja mää kuvitin, mene präntättäväks. Nyy ko olen kirjailijuure lisäks tutustunu kustantajuutte ja lisäks jonku verra kuarma-autuutte (siit lissä hiuka myähemmi), ni siin nee päivät sit onki.
Kirjamessuil meil o oma osasto Satakunta-lava viäres B-hallis, Elina Wallinin Eks tykkää ja Laaksosen Kynälä ja tiätyst meijän Odelman Odelma. Ja olen nii onnelline siit, et sini-, kretliini- ja muufäritukkassi on tulos. Aiktaului:
http://www.turunmessukeskus.fi/tapahtuma/turun-kirjamessut/
Nyy tarttis keksi joku tehtävä sin messuviaraitte suaritettavaks. Vähän tila viävä, omanlaises, sanallis-kiälelline, selkkiä toteutta, kiva osallistu muin miähin. Tiatokilpailu? Runoharjotus? IREOI, rakka viaraskirjalaise?
Heli

hei!
pakko kysyä mitä murretta puhut? olen televisiosta katsonut ohjelmaa helil kyläs, (kirjoitinkohan oikein?)..hyvä ohjelma ja kaunis vanha talo(:
t.päivi

Heii vaa Päivi ja kiitoksi kysymäst!
Tämä mu murre o sen muatone ko mun asumishistoriaki o: ens Turkku, sit Uutkaupunkii, välil Halikko, Lokalahte, Laitla, nyy elelen Rauman Lapis, misä nee kuvauksetki tehti. Mää ain vaa määrittelen, et lounaismurret o.
Jos olet tykänny Helil kyläs -ohjelmast, ni varmaanki mun kirjojenki kans voissit viihty. Esimerkiks pulinakirjat Pursu taik Lähtisiks föli? o semmossi, mil o hyvä alotta.
Valosa syysmiält - nährä vaik Turun kirjamessuil, jos satut tulema!
Heli

Kiitokset Helmi vinkistä!
Ja kiitokset Helille runoista, niistä tulee tosi hyvälle tuulelle. Lainasin heti pari kirjaa tuon vanh talo -runon innoittamana ja lueskelin niitä eilen koko illan :)

Oi loistava Jenni,
mil taval voi tulla runon ystäväks!
Täyty kiittä sitä, ketä teksti-irean keksis.
Enite vanhoist rakennuksist olen kirjottanu Lähtisiks föli? -kirjas, vaik on niit perinnetalorakkauksi läpi tuatanno, ko sil silmäl katto
Kaikelaist hyvä ja valosa ja uusien kirjoje orottelemissi!
Heli

Jenni: "Jokane vanh talo" on Rakennusperinteen ystävät ry sivuilla myytävän muistikirjan kannessa. Heille Heli sen aikanaan kirjoitti.
Hanna: Ihanasti korjattu toi kirjoitus. Oon nauranu yltä kylläisesti. Kiitos!
Priitta: Löysin etu kuponkit. Tulemme Turkuun pe iltana ja messuille la heti aamusta.
t.Helmi

Moikka! Missä kirjassa on Jokainen vanh talo?
Näin runon tänään siellä Nikkilässä, oli hienosti kirjoitettu vanhaan oveen. Tulin tosi hyvälle tuulelle runosta! Kiitokset sekä runoilijalle että tapahtuman järjestäjille.
Yritin sen jälkeen löytää tätä runoa kirjoista mutta en löytänyt. Missähän kirjassa se mahtaa olla? Haluaisin laittaa kotona seinälle, onnea tuovassa vanhassa murjussa kun asustelen itsekin :)

Ei pirä paikkas. Risinöljy mä tiärä vanhastas, tai siis nuarelttas ja punajuure telkkarin tiäreohjelmast. Mut likelt liippas - enimmäkses mun nykytiatous on kyl 'kuuklemma'.
Nii ja Helmi! Kirjamessutte ohjelma nährä huame. Mut älä siit välitä. Saitte kai Poris liput kolmeks päiväks yhre hinnal?

Hei,
niin se kesä oli ja meni. Onneksi oli se Porin reissu niin sitä voi ilolla muistella pimenevinä iltoina. Nyt tässä ootellaan että se Turun kirjamessujen ohjelma ilmestyy, että voi tehdä suunnitelmia. Tyynyt onkin jo varattu valmiiksi.
Töissä ollaan tehty pitkiä päiviä, mutta ne jaksaa tehdä kun tietää että marraskuun alusta alkaa taas pitkä päättymätön vapaa. Sain jatkoa kuitenkin lokakuun.
Iloisin terveisin Helmi

Luenk mää nyy oikke, et marraskuust alkka vapaa?
Mul tule hinku purista ymmärtämättömi ihmissi nenäst ja polvest ja karju heijän korvi, et meijä HELMI o luamakunna tarmo ja toivo, hänt ilma ei voi menestyst toivo ittelles yksikä yritys.
Jumankek, ko riipi. Jos tarvita suasitus taik viralline kehupaper, ni täält tule, hanhesulal ja sysimusteel kirjotettunas. Mää peukutan, et taas aukenis jonku jännän varaston ovi.
Kirjamessui kohren kumminki! Niin kiva nährä!
Huli
ja
Sylvia
ja
Tuija

Olit sää hianostas laatinu sun Taiteitte Yän ohjelmat. Kolmen kerttan kuuneltti sunt eri paikois ja joka kerta tuli uuret jutut. Ensmäisest myähästytti ja viimese aikkoihi joo nukuttin koto. Kyl niis kuulemattomiski varma jottai uutta oli.
En tiärä mikä oli kaikkest hianomppa, mut Pori jälkke jäi hurja SylviajaTuijakaiho ja nyt saatti heijätki kätellä. (Taitava hekki olla kainoi halama.)
Ja kans olen ihan KELTANE onnest sun pualestas.
En meina kestä orotta Kirjamessui!

Kiitos vaan tulemast ja kannustavist ilmeist eri kirjakauppoje hyllyn takan!
Mul yks kirjakauppias käviki jo hiuka hualestune näkösen sanomas, et noi o varma jottan TOSI fanei, ja vinkkaili päälläs teihin päi. Mää sanosi et juu, nee on mun kullannupui, mut muuten kyl iha normaalei.
Kulleronkeltasefärissi ja jännittävi tervessi täält!
Huli

Heippa Heli ja paljo kiitoksi esiintymisest Turu Taiteittenyös eile Pienes Kirjapuodis. Ol taas mukav kuunnel sun jutui. Mää vähä rikkosi sun yksityisyyttäs ku ilman luppa oti kuva sust ja laiton Instragrammi. Täsä o link jos niiku kiinnostaa millane julkine kuva tul otettu; https://www.instagram.com/p/BJQgZI8AYfQ/?taken-by=mies_joka_kuvaa. Munst se o iha hyvä kuva sust. Sellane pirteä. Ja taust o kans mukava. Kiitokse Pienel Kirjapuodil tausta lainaamisest. Muist mitä kirjotit käsivarttes. Nii ja mun frouv lähettä kans sul tervesi.

No mut JUKKA
(kirjotan isoil, et jäis nimi miäle)
Onpas ain sunst mukava kuulla - yhtäkki yleisös nährä!
Kiitos kuvist myäski.
See kans ol hyvä, et sää iha ääne kysysit mult, etkui mul o VOINU tulla semmonen tunne, et kaik lukijato hävinny eikä enä mittän kannata kirjotta... Mää sitä ittekki oikke rupesin ajattelema. Osaks see on tiätyst kirjailijoitte ammattivaiva, osaks see o sitä et olen pal ittekseni - ei täsä nyykä näy yhtäkä lukija ko mää akkunast katon ulos! Kolmanneks viäl see, et iha oikkiast ihmisten kirjoje lukemine on kauhiast vähentyny. Some viä pal aikka - ja mikä kenelläki. Toivottavast see ei enä täst laskis, kosk lukemine o ihmisel nii hyväks!
Ja sen toivon kans, et sää viihtysit sen Koiranne alkaa kohta kukkian kans. Kivirähk tule nyy Turun kirjamessuil, jos satut olema paikal.
Semmaroimissi ja muit riamui!
Heli

Heippa! Järjestetään katutaidetapahtuma Sipoon Nikkilän vanhojen talojen pelastamiseksi Sipoon rakennusperinne ry:n kanssa ja ajattelin että olisi ihana saada lainata Helin Jokainen vanh talo-runoa esim vanhan talon näyteikkunaan kirjoitettuna. Toivottavasti tätä kautta saisi yhteyden ja mahdollisesti luvan moiseen.

Heii Jenna ja kiitoksi kysymäst!
Kyl sopi mul, et laitatte runon akkunaklasi - nimi vaa al ja hualelline oikoluku, ni tule hyvä. Jos akkunast tule kiva, ni lait kuva - vaik ton mun fb:n pualel, jos sitä käytät:
https://www.facebook.com/pages/Heli-Laaksonen-runoilijan-lukijakunta/177423722295740
Sipoo mul onki tuttu paik - asusin siäl 1999-2001, Nikkiläs ol lähin kaup.
Menestyksekäst tairetapahtuma teil! Kiitos et pirätte vanhoist huusholleist huale.
Heli

Mun veli näki sunt telkkaris jossain MTV:n ohjelmas, ku Porist tuli. Ny hän hokee vaan, et "Heli on ihana nainen"! Ja hän on sentäs onnellisest naimisis! Kui sul nii pal voi olla karismaa, et velipojan saat tolleen hokemaan ⯑?
Ei mar, kyl määki sun puhettas kuuntelisin vaik kui pal. On niin mukava murre.
Taidan ostaa velipojal lahjaks sun kirjan. Ei sunkas sul semmossii teepaitoi ol myynnis, mis olis sun kuva? Siit hän riemastus, frouvans varmaam kans.

Heii vaa Markit ja sun veljes,
kiitoksi hauskasest viästistäs!
Mää en ol uskaltanu katto sitä Maikkarin ohjelma ollenka mistä netist jälkikätte. Mul annetti vaa vartti aikka, ja mää päätin, et puhun tunnin asiat siit ajas. Voi olla, et silt see vaikuttiki... Hyvä kumminki, jos joku o viihtyny.
Ei mul ol naaman-kuva-paitoi herrajestassentä olemas, ja runopairatki o jo kaik loppu, niit me joskus siskon kans teetetti.
Mut kirjanostamine o hyvä ajatus ain ja kenel vaa! Enite mää suasittelissin, et menissit nyy kauppa ja hankkisit hänel ton Lähtisksi föli? -juttukirjan. Kerron siin aika pal omastaki elämäst ja sattumuksist ja näkemyksist. Jos hän tykkäs telkkarist, ni eikös hän tyk kirjastaki. Voit sen itteki ens lukke, mut älä jätä koirankorvi.
Hyvä suve jatko ja ilost miält!
Heli

Kyl o ollu niimpal hiano viikko! Maanantai men jennit..eiku jännitykses joka huipentus tiistain Poris. Ihan miälettömä hiano: ensinnäki siäl oli pohjose flikat ja ihana Helmi ja miäs ja tiätty Priitta ja Hanna <3
Ja sit tiätty Heli ja Elina ja Jenni. Ja Sylvia ja Tuija ja hirmusen paljo muit ihmissi. Kiitoskiitoskiitos kaikil teill ihanil.
Ja sit keskiviikkon rakentelin näyteikkuna kaupunki matkailutoimisto ikkunoihi. Ryhtymiskyvykkyydest sain taas kiitost.
Torstai ehtost vallotetti Rauman tori Sylvian, Tuijan, Helin, ihana Hellapuun ja Pitsimissi-Jennin kans. Ole viäläkki ihan pyärryksis. Niimpal o ollu positiivist energia liikkel et huima. Onneks alkoi kesäloma. Uussi ideoi pukka siält ja täält. Heitäissin kärrynpyäri jos ossaissi!

Voi B.O.,
jos sun kesälomas on tämmössi, ni en uskaltais olla viärest kattomas, kummone o sun tyäpäiv...
Suuri kiitoksi viäl KAIKEST ja suuri onnittelui näyttelynpitämisse - kaik kattoma hianoi vaattei Raumal: https://ls24.fi/uutiset/kasityokisallien-nayttely-rauman-pitsiviikolla
Huli

Joka päivä olen guuklannu "Sylvia ja Tuija", tänä tärppäs! Juttu et-lehdes, oma fb ilmestyny.

Hyvä tarkkasilmä!
Tommone o see perussivu, mihe ruppen kaikemoist uutist heist kokkoma:
http://www.hulimaa.fi/sylvia-tuija
H

Hei ja kiitos!
Olipa ihana Porin matka. Jenni Haukio onnistui haastattelijana luomaan leppoisan tunnelman haastatellessaan ihania runoilija-kirjailijoita. Olisin voinut kuunnella heitä tunti tolkulla.
Kiitos Heli Laaksonen, Kiitos Elina Wallin, Kiitos Jenni Haukio!
Muutenkin Porin kaupungissa oli hyvin lämmin ja mukava tunnelma. Sieltä löytyi ruokaa ja kahvia ja kaikkea mitä ihminen vaan voi tarvita lomapäivänään. Kaupungin GUIDE oli hyvin herttainen ja asiansaosaava ja ehkä hieman nopeajalkainen, mutta kipitettiin perässä minkä kerettiin ja hyvä opastus saatiin. Hienoa Elina! Sinua kuunteli kyllä mielellään
Ja vielä kotimatkalla pysähdyttiin Tampereella ostamaan mustaamakkaraa ja vohveleita, jotka nautimme hyvässä ja ihanassa seurassa. Kiitos pohjoisen ihanat ihmiset!
Enempää ei voi hyvältä reissulta pyytää tai jos pyytäisi niin se olisi jo ahneutta.
Helmi

Jollei joku ol huamanu: Yle Areenas ovak katottavis kaik Helill kyläs -jakso. Mää olen kattonu ne kaik jo monen kertta, on aikamoine aikomus katto viäläkin kerra, ja sit taas tiäs kui monen kertta. Niist jokasest jaksost löyty semmost tiätämyst, et olis liia mutkikas kysyttäväks, et mikä niist olis kaikist paras.

Juu,
tosiaanki, taitava olla tual kaik:
http://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/04/30/helil-kylas
Mukava Jukka et saat niist jaksoist ain jotta uut irti - vaik meki olla jo tunnettu vissin koht yli viistoist vuat!
Heli

Hei Heli
Katsoin juuri Helil kyläs jakson jossa Ilmari oli vieraanasi.
Jo toiseen kertaan siis⯑
Haluan kertoa kiitokseni kauniista ja koskettavasta jaksosta!
Koskettaa edelleen syvältä. Ja tuntuu hyvältä tuntea.
Kerrothan vieraallesi myös terveiset. Aivan upea jakso!
Kiitos
-Sartsa ⯑

http://areena.yle.fi/1-3467030
Täält ehti viäl kuulema milt kuulosta Latvijaks.
Guntars luke Aapist. Kuulosta iha Hulilt.

Hyvä löytö!
Ja ne ko ei pääse Pori tiistain 12.7. mun ja Wallinin ja Haukion puhelemist kuulustelema, voiva mun käsittääksen katto sitä tualt:
http://www.katsomo.fi/#!/ohjelma/33001006/suomiareena
See o joku simmone suarastreamaus, ist mul tule miäle limsakone. Jos toimi. Ni voi koitta.
TÄYRENNYS 11.7. ehtoste:
O mahrolline, et ohjelma ei tul mittä suaran, vaa esitetä vast myähemmi Katsomon sivuil. Semmone on kumminki varma, et mää ja yhret Sylvia ja Tuija o MTV:n Huomenta Suomi -lähetykses to 14.7. klo 8.30 aamuyäl.
Näkymissi Poris taik telkkaris!
Huli

Kyl sää oot herkullise nero ihmine. Saat ilosuurellas jäyhänkin Teemun naamaa hymyilee. Kyl o herkullist tuumailtavaa nuo sun johdattelut "Helil Kyläs" ohjelmassas. Jatka samal mallil, nii mone ihmise elämä pelastuu. Olis mukava joskus isttu su kans sama kaffepöyrö vierre ja tutkkii yhes elämä kiamuroit. Terveisi JarmoJuhani.

Kiitoksi J ja Jii viästistäs!
See täyty myänttä, et Keskisarjan ilmamuuttamisen kans piti tehrä töit! Mut oikkiast see on kyl kiva ihmine, semmone vähäeleisemp vaa ja jyry...
Tul joskus keikoil sit jos ikämailmas viäl kiärrän ja ilmottauru, et täsä mää nyy olen!
Oikke valosa suve jatko sin!
Heli

ONNEKSI OLKOON! PALKKIO AAPISELLE Latviassa - kansainvälinen!
Helin Aapinen on kyllä kehunsa ja palkintonsa ansainnut! Miltähän latvian kielellä KUULOSTAVAT ihanat kirjainrunot? Onko Latvian kielellä toisenlaisia kirjaimia? Miten niistä selvisitte? Onnea myös kääntäjälle! Aapisia keräillyt Saija

Heii vaa ja kiitos sin Ouluunki!
Mee tehti siit Latvian aapiskirjast suasiol lasterunokirja - ei laitettu aakkossi ollenka, ko valikoitti vaa parhate kääntyvimmä runo ja sit lykätti niil otsikko. Esimerkiks H-runost tul vissi jonkulaine Olympiaadi... Latvias olis ollu sitä paitsi vissi 5 kirjaint viäl enemmänki kirjotettavaks...
Huli

Liehuu lippu Leinolle ja kasvaa kukka - myös siinä tienvíerellä - onneksi!
Ihana Runon ja Suven kuva Hulin naamakirjassa, viestissä viisautta -
aivoille ajattelemista.
Kiitos kaikille rohkeasti runolle ruvenneille, juttunne julkilausuneille,
arvostelun alle asettuneille -
olette päivänne ansainneet!

kiitos heli kyläs ohjelmata toivon vieraksi jarri silsu sillanpää tai elastian peni runo tåyrelliset hetket on ystävät toivo taivaan pienet ilot niillä voi karistaa kilot

Kiitoksi pal Pikku-Myyl!
Ei olis ollenka hullumissi viarai Siltsu ja Ela, ko heil vaa oikkiat kysymykset keksis. Mut ohjelmast kylläkä ei ol tulos uussi jaksoi, ei ol ainaka mult kukkan kysyny. Yleisration tuattaja maarit.puttonen@yle.fi o see taho, kenel voi tähä liittyen kaikenäköst ehrotta.
Mut niinko olen kaikil muillekki kysyjil ehrottanu: Lukeka mun kirjoi, kuulustelkka äänikirjoi. Niit o olemas jo aika mont - eikä tiär vaik tulis lissäki.
Sul syvänviherkäist suvimiält ja hyvi tuuli!
Laaksose Heli

Tykätti sunst Ajantasas!
Guntars o Latvija sää Huli.
Olis oollu niimpal tärkjöi tekemissi, mut mee vaa orotetti sun puhevuarotas. Kannatti!

Mää sit ihmettelen,
et kummone hakukone teil o, ko te kaik löyrätte!
Tommosenki!
Haastattelu tehti sillo Runoajelun aikka Riias huhtikuus, siäl suurlähetystön keittiön takahuane varavarastos. Kiva ol toimittaja ja Guntars - see o ain nii eläväine ja säkenöitteväine. Mää näen sen ERÄÄS yhteyres täsä kuus viäl. Siit sit!
Huli

Kiinnostavaa.
Miten, ja minkälainen, vitsas on sidottu risuaitaa tehtäessä tarkoittaa parempaa aitaa eikä hutiloiden tehtyä. Väätty vita siis takoittaa väännettyä vitsasta. Vittaa myös ennenvanhaan annettiin kurittomille kakaroille, siis piestiin vitsalla.

Mää yksinkertane oppisin vast täl viikol, et see sanonta
"nuorna vitsa väännettävä" tarkotta sitä, et sen vitsan täyty olla nuar eli uus ja tuare, ni sillo se mukauttu parhate. Vääntäjän ei tartte olla nuar - sen olis voinu ilma erillist ratio-ohjelmaki käsittä.
Luulin täsä yht peuraki postlaatikoks ja vast sit havahtusin luulostan, ko postkopal oliki jalat ja se läks huinima ylitte pello, et sil o myäskin korvat ja pystyhänt.
H

Kirjahyllystä löytyi sanontojen aarreaitta, itse asiassa teos on vanha painava (1634 grammaa) opas kaikenlaiseen kätevyyteen. Sitä kun availee umpimähkään mitään erityistä etsimättä, löytää tämmöisiä viisauksia:
"Cosc sijs wirjä wiljan saapi, silloin laisca tyhjä caappi" (Mennanderin "Huonen-Speili" 1699);
Sananlasku joutilaalle: "Kääntelishää vaik marjavarsii päivää päi";
Kerskaus: "Saam minä puusta muutaki, ei vaiv valakijaa";
Omatekoisista työkaluista: "Tuosta tunnen tuhman miehen: nykä puukko, nyrhä kirves";
Aidanteosta: "Väli on väätyllä vitalla, väli vääntämättömällä!" (en ihan ymmärrä, kuulostaa hienolta kumminkin, siinä on vieressä kuva pälkkiaidasta);
Omatekoisista soittokoneista (esim. viulu): "Ei huamelttan tiärk kui lysti ehtol o." Tämä oli eka joka silmiin osui, myös paras. Sopisi vaikka huoneentauluksi.
Erkki Nivanpää, Kätevyyden käsikirja, WSOY Porvoo 1962.

Hyvää juhannusta. Kiitos Helmi kauniista muistelosta, se lohdutti pelottavan kurjien uutisten lomassa.

Oli kyl yllättävi Brexit-uutissi!
Vaik näinki une euroerost kuukaus sit, en kumminka olis uskonu. En ol mikkä liittovaltion kannattaja ollu ikä, mut rotinhalune ihmine. Ainaki tarttis joku irea olla, et mitä ollan tekemäs ja mihen pyrkimäs, ennen ko houkuttele koko kansakunna sihe mukka.
Poltikoitte auttavast ja toivo kumminki parast
Huli

On keskikesän juhla
ja mietin menneitä.
Vaarilla oli yksitoista lasta
ja kolmekymmentä meitä pieniä -
niin meitä –
silloin pieniä -
voi miten kauan siitä onkaan aikaa.
Vaari oli taitava
korjasi sukset
hitsasi rattikelkan
rakensi saunan
minä sain auttaa -
ojentamalla nauloja.
Suvisaunaan haettiin koivuvasta -
yhdessä -
kiireettä -
vaari taittoi vastakset
ja sitoi ne yhteen.
Hän tunsi kaikki
kukat, puut ja kävyt
polun varrelta
taitavasti veisti pajupillin -
sai sen soimaan
paremmin -
kauniimmin -
ja iloisemmin kuin konsaan.
Vaari oli paras -
vaari oli rakas.
Jälkeensä jätti ikuisen muiston ja tekemisen opin.
Hauskaa Juhannusta!

Kyl juu. Kaik 10 jakso lempiohjelma Yle Areenas, täst päiväst alkaen katottavis 93 päivä.

Ja jos tykkä lukke hiuka syventävi tiatoi ohjelman teemoist ja tapauksist, ni sekä fb:n pualel et tual Ajopäiväkirjas niit voi lueskella sitä mukka, ko sarja etene:
http://www.hulimaa.fi/ajopaivakirja
Siäl Vehmaal päi varma o huamattukki, et koht-ihan koht o jännä ilmiö taivaal: täyskuu ja kesäpäiväntasaus päälletyste. Seuravaks 2062!
Heli